Wednesday, 4 January 2017


PERKATAAN VIRAL “PAYUNG”

Daripada:Azizan Bin Zainal

Kursus:Diploma Tek. Telekomunikasi

 

      Sejak kebelakangan ini, anda mungkin acap kali mendengar tagline “jangan cakap abang tak payung” yang popular di laman sosial seperti twitter, wechat, facebook, Instagram, whatsapp dan sebagainya.Ianya berkembang seiring dengan perkembangan teknologi yang semakin maju ke hadapan.Anda sebagai manusia yang hidup di zaman moden perlulah sentiasa update dengan keadaan sekeliling.Tagline “jangan cakap abang tak payung” ini diciptakan hanyalah sebagai hiburan di laman social.Anda sebagai pelayar laman sosial tidak perlulah terlampau mengutuk rakan anda yang menggunakan tagline tersebut dan ini kerana tagline tersebut adalah sebagai hiburan masa lapang.Tagline itu biasanya dijadikan caption untuk disertakan bersama gambar selfie jejaka-jejaka di laman sosial terutama di Facebook dan juga Instagram.Dan sampai sudah, orang di laman sosial tersebut tercari-cari maksud sebenar kata-kata itu.

          Tapi kalau anda perasan, sebelum tagline “jangan kata abang tak payung” itu popular, tagline “belanja selfie” adalah caption yang biasa digunakan bersama gambar selfie masing-masing di media sosial, tak kira lelaki atau perempuan.Boleh jadi tagline “jangan kata abang tak payung” itu adalah membawa maksud yang sama dengan “belanja selfie”, Cuma kata-kata itu khusus untuk lelaki.Apakah maksud payung ? Maksud perkataan payung adalah umbrella, patron, shelter dan maksud ini dipetik berdasarkan English Malay Dictionary.

            Perkataan “payung” ini juga mungkin diambil daripada peralatan yang biasa kita gunakan pada musim hujan atau pun musim panas terik.Ianya biasa digunakan untuk bergerak ke suatu destinasi ke destinasi yang lain pada musim yang saya sebutkan tadi seperti menghantar anak ke sekolah, hendak turun daripada kenderaan, majlis perkahwinan yang selalu kita Nampak dan sebagainya.Sebenarnya peralatan ini amat penting bagi kita kerana dapat memudahkan kita untuk bergerak pada musim hujan atau pun musim panas terik.Sebagai manusia yang dikurniakan akal oleh Tuhan,gunakanlah peralatan ini dengan cermat dan menghargainya sepertimana anda menjaga harta anda yang paling berharga.

             Di sini saya ingin menceritakan serba sedikit tentang sejarah penciptaan payung.Percaya atau tidak, payung sudah dicipta lebih daripada empat ribu tahun dahulu.Pada mulanya, ia digunakan sebagai pelindung buat golongan raja-raja sewaktu tamadun purba di Afrika, Asia dan Yunani.Bukti ini dapat dilihat melalui peninggalan artifak kuno yang ditemui.Tujuan asal paying dicipta bukanlah untuk mengelak hujan, tetapi untuk melindung golongan raja daripada sinaran matahari.Setelah ratusan tahun, barulah payung digunakan untuk tujuan lain.Perkataan umbrella sendiri diambil daripada Bahasa latin, “umbra” yang membawa maksud baying-bayang.

             Penduduk di negara China merupakan orang pertama menggunakan paying sebagai perlindungan kalis air bagi mengelakkan diri mereka dibasahi hujan.Mereka menyapukan lilin pada kertas paying untuk menjadikan ia kalis air.


 
 

Payung pada artifak purba

           Payung paling tua yang direkodkan ialah sewaktu zaman pemerintahan Dinasti Xin.Pemerintah ketika itu ialah Wang Man, telah mengarahkan penciptaan paying lipat.Di London pada tahun 1830, paying pertama dijual secara komersial di sebuah kedai kecil bernama James Smith and Sons.Payung versi anak-beranak ini dibuat menggunakan kayung berbentuk seperti tulang ikan paus, dimana kain paying tersebut disapu dengan minyak.Kayu yang digunakan sangat tebal membolehkan ia bertahan sehingga bertahun-tahun lamanya.Malah, kedai ini masih dibuka di Kota London dan menjual paying yang sama sehingga ke hari ini.


 
 

Kedai James Smith and Sons.

                22 tahun kemudian,Samuel Fox, telah mencipta paying versinya sendiri yang diberi nama Fox Frame, yang mempunyai besi dalam reka bentuk dalamannya.Payung versi Fox merupakan paying yang paling hamper dengan ciptaan payung sebenar pada zaman ini.





Juruterbang Air Asia berpantun.

 

            Mungkin anda pernah membaca atau menonton video pantun-pantun yang disampaikan “kapten Pantun” juruterbang Air Asia yang menjadi terkenal di media sosial.Kapten ini menggunakan tagline “Jangan kata kapten tak payung”.Video pengumuman dalam pesawat AirAsia AK700 berdurasi 1 minit 15 saat itu dikongsi oleh seorang pengguna Facebook, Izwah Ibrahim.Juruterbang itu melakukan rutin taklimat sebelum pesawat berlepas, namun beliau Berjaya memikat hati para penumpang apabila menyelitkan jenaka dalam pengumuman dwi bahasa itu.Video tersebut sudah menerima hampir 200,000 tontonan, dengan hampir 7,000 perkongsian, sejak dimuat naik pada 5.6.2016.(Jumlah tontonan dan perkongsian ini setakat sampai 7.6.2016).Antara pantunnya yang mencuit hati para hati penumpang dalam pesawat yang dikemudinya berbunyi:

Perut lapar mencari nasi,

Jangan dilupa sambal terung,

Maklumat penerbangan saya dah kongsi,

Jangan kau kata kapten tak payung.

             Jadi siapakah sebenarnya “kapten pantun” dan mengapa beliau gemar menyelitkan pantun dalam pengumuman-pengumuman dalam pesawat kepada para penumpang ? maybe ini lari tajuk sedikit hahahahaha…….tak apa kita buat sedikit info peribadi kapten ini.

              Kapten Shahirul Alim Aminudin, 40 tahun, memberitahu akhbar New Straits Time (NST) bahawa ia bermula apabila beliau secara spontan membuat pengumuman kepada penumpang dalam pesawat menerusi pantun. “Saya tidak ingat dengan tepat bila sebenarnya saya mula (berpantun dalam pesawat), tetapi saya ingat pada satu hari itu, ia berlaku secara spontan.Daripada meminta maaf kepada para penumpang dengan cara terus terang, saya berpantu untuk melakukan demikian”, kata Kapten Shahirul kepada NST.Beliau, yang juga dikenali sebagai Kapten Shaha, sudah berpengalaman selam 16 tahun sebagai juruterbang dan pernah bertugas di Singapore Airlines.Kapten Shahirul, atau juga dikenali sebagai Kapten Shaha, menjelaskan kepada NST bahawa kadangkala, adalah tugas juruterbang untuk meminta maaf kepada penumpang sekiranya penerbangan tertangguh atau berlakunya sebarang insiden yang menyusahkan penumpang akibat keadaan yang tidak dapat dielakkan.

                Beliau berpendapat pantun itu cara percakapan yang lebih lembut, justeru gemar menyelitkannya ketika membuat pengumuman kepada para penumpang. “Saya mendapati pantun itu cara percakapan lebih lembut dan adalah cara berkesan untuk menyampaikan mesej anda dengan cara yang lemah lembut. "Meminta maaf dengan berpantun kedengaran lebih ikhlas dan menyampaikan mesej itu dengan lebih cepat dan tidak menggunakan banyak perkataan," katanya kepada NST.

Kapten Shahirul bagaimanapun memeriksa logistik penumpang sebelum itu untuk memastikan mereka memahami Bahasa Melayu dan adalah sesuai untuk beliau menyampaikan pantun. Malah katanya, beliau biasanya ditugaskan mengemudi pesawat di laluan-laluan penerbangan di mana kebanyakan penumpangnya memahami Bahasa Melayu.

 

                Namun, Kapten Shahirul memberitahu NST beliau hanya mula menyelitkan pantun dalam pengumuman-pengumumannya dalam pesawat apabila mula bertugas di AirAsia. Beliau tidak berpeluang melakukan demikian sebelum ini kerana bertugas di Singapore Airlines dan sebuah syarikat penerbangan Timur Tengah.Beliau juga mendedahkan beliau tidak menyelitkan pantun semasa tempoh probesyennya kerana perlu menuruti prosedur operasi standard.

 

                Namun katanya kepada NST, apabila beliau mula berpantun, beliau menerima respons-respons positif daripada para penumpang, yang disampaikan kepada beliau oleh para anak kapal.Lebih membanggakan, apabila pengasas AirAsia, Tan Sri Tony Fernandes mendapat tahu tentang hal itu, beliau sendiri mengirimkan mesej-mesej Whatsapp kepada Kapten Shahirul.Meskipun berbangga dengan pengiktirafan itu daripada pihak pengurusan, Kapten Shahirul menegaskan beliau tidak sekali-kali berkompromi terhadap keutamaannya sebagai seorang juruterbang untuk melakar pantun."Keutamaan sentiasa perkara pertama untuk saya. Kemudian, peranan saya sebagai pengajar juruterbang muda. Dan hanya apabila saya ada masa, barulah saya dapat menyampaikan pantun saya."Kini, selain SOP syarikat penerbangan, saya juga ada SOP saya sendiri. Apabila saya tidak lakukannya (menyelitkan pantun dalam pengumuman), penumpang fikir ada sesuatu tidak kena berlaku."Saya sudah tampil di TV dan radio, jadi itu kerja tambahan juga," kata Kapten Shahirul kepada NST sambil berseloroh. 

 
                Akhir sekali,berdasarkan pemerhatian saya maksud perkataan viral “payung” ialah lebih ke arah mempersembahkan atau belanja  baik secara sukarela atau permintaan seseorang.Gunalah perkataan ini sekadar hiburan atau sebagai salah satu medium anda untuk berkomunikasi dengan rakan, keluarga anda dan sebagainya secara cermat.Sampai disinilah penulisan saya setakat ini,Sekian Terima Kasih.

No comments:

Post a Comment